8.07.2005

aye caramba

zapatas, shanghai
a sign outside of shanghai's popular mexican restaurant, zapatas.

7 Comments:

Anonymous him said...

Thats excellent. I wonder how mnay people think they are not prostitutes, only to find out that they are?

The Chinese can be so funny. I once stayed overnight in a "hotel" in Zhengzhuo, Henan Prov. in which my room came complete with disposable vaginal douches, for my "guest". And instructions, in Chinese and English. Suffice to say, the woman I was travelling with didn't make use of it. The beds were so incredibly stained that we slept on top of them.

As I said, we only stayed *1* night.

August 7, 2005 7:47 PM  
Anonymous The Cook said...

hmmm just how do the friendly security guards determine whether you are or not?

August 11, 2005 11:27 PM  
Anonymous Anonymous said...

Oh, thanks so much for this one. I'm stealing it for my blog, too.

Sam
Shenzhenren

August 15, 2005 4:03 PM  
Blogger Peter said...

Now that's funny!

August 20, 2005 6:51 PM  
Anonymous Anonymous said...

Gee, Jeremy, I guess they didn't have the sign up last June (04) when I went to Zapatas,though I don't think they can compare with Taco Popo's for taste or price...(unless they've improved....I liked the atmosphere....but then I guess the 'tutes hadn't made it there yet!) I stumbled on this through an English teaching forum, which had a link to another site with the Star Wars III misinterpretations that you had on here before. Oh how you make me miss China!!!

August 24, 2005 2:37 PM  
Anonymous Jeremy's Sister N said...

OMG !!!
What a howl!!
Wish you had taken me and Mike there,when we went to China,LOL!

August 31, 2005 4:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

The chinese text actually says "If you are unsure of your identity" :)

February 9, 2006 3:07 AM  

Post a Comment

<< Home